Il DXF/DWG e il DWF sono due tipi di documento comunemente usati per scambiare informazioni fra CAD e programmi di grafica. Il DXF è uno standard semi-pubblico promosso e controllato da AutoDesk, Inc.; il DWG è un formato chiuso, proprietario, usato da AutoDesk per i suoi prodotti. I documenti DXF e i documenti DWG contengono le stesse informazioni, tuttavia occorre considerare alcune difficoltà delle recenti versioni di AutoCAD nel leggere determinati documenti DXF, quindi la scelta più sicura è di esportare in formato DWG. Vectorworks importa nei formati delle versioni fra la 2.5 e la 2022 ed esporta nei formati fra la 12 e la 2022.
Il DWF è un formato sviluppato da Autodesk per consentire la condivisione efficiente dei disegni con i colleghi che non hanno accesso ad AutoCAD o altri software di design. I file DWF sono altamente compressi, sono indipendenti dalla presenza di dispositivi e software e possono includere modelli 3D. Vectorworks è in grado di importare ed esportare nelle versioni 4.2, 5.5 e 6.0 (DWF testo e binario), 4.2 e 5.5 (DWF binario compresso), 6.01 (DWF 3D) e 6.02 (DWFx).